اختيار شفة اللوحة: EN 1092-1 النوع 01، فحوصات المواجهة والحفر

حدد شفة اللوحة من خلال مطابقة بنائها، وتخصيص PN، ووجه الحشية، ونمط الحفر الكامل، والتجويف مع وصلة الأنابيب المحددة. بالنسبة إلى EN 1092-1 النوع 01، فإن البناء المحدد هو شفة لوحة بدون محور للحام؛ الاسم وحده لا يحدد واجهته أو ملاءمته للخدمة.

ابدأ بصمام التزاوج أو المضخة أو رسم المعدات والمواصفات الفعلية للأنبوب. يمكن أن تشترك الحافة في دائرة الترباس مع تعيين ضغط آخر ولكن لها عدد فتحات مختلف. حتى الحفر المتطابق يترك حلًا لمشكلات المواد ودرجة الحرارة والحشية والأنابيب.

ما الذي يخبرك به النوع 01 عن الحافة

يحدد النوع 01 جسم الحافة: لوحة حلقية مسطحة بدون محور بارز للشفة من النوع 12. يمر الأنبوب من خلال تجويفه للربط الملحوم. يحدد رمز الواجهة ميزة مختلفة - السطح الذي توضع عليه الحشية.

شفة لوحة بدون محور: يستقبل التجويف المركزي الأنبوب، بينما تشكل الفتحات المحيطة وصلة مثبتة بمسامير.

ثلاثة إنشاءات EN يمكن الخلط بينها عند فحص الفلنجة

EN 1092-1:2018، الشكل 1 والجدول 6 يميز هذه الإنشاءات. في الأوصاف التجارية، يمكن أن يشير مصطلح 'slip-on' إلى شفة اللوحة بالإضافة إلى الشكل المحوري. إذا كان الاستعلام يستخدم هذا المصطلح وحده، فأضف رقم النوع EN ورسم القسم. نمط الترباس المماثل لا يحول الحافة السائبة والياقة من النوع 02 إلى النوع 01.

اختر PN من شروط المواد والخدمة

تحدد PN10 وPN16 تسميات PN مختلفة؛ ولا يمثل أي من الرقمين حدًا عالميًا لضغط التشغيل. يربط تعريف EN 1092-1 للـ PN الضغط المسموح به بالمكون والمواد والتصميم ودرجة الحرارة. إنه تميز المعاينة الرسمية أيضًا بين التسميات الاسمية والأبعاد المقاسة.

1. تحديد شروط التصميم. تسجيل ضغط التصميم ودرجة الحرارة ودرجة المواد. قم بتضمين نموذج مادة المنتج ونطاق السُمك المطبق؛ 'الفولاذ الكربوني' وحده لا يحدد أساس التصنيف ذي الصلة.

2. تحقق من أساس الضغط ودرجة الحرارة المطبق. استخدم المادة المحددة وإصدار EN. يستخدم المعيار EN 1092-1:2018 الملحق F لتحديد التصنيفات والملحق G لتصنيفات المواد المحددة؛ تطبيق المواد ذات الصلة وظروف سمك.

3. تقييم المفصل الكامل. تحقق من معدات التزاوج والأنابيب والحشية والمسامير وفقًا لمتطلبات الخدمة. أبقِ هذا التقييم منفصلاً عن مقارنة الأبعاد.

تعمل مباراة الحفر على تسوية جزء فقط من التحديد

لا تؤدي شفة PN16 التي تتوافق مع وصلة PN10 إلى رفع قدرة الضغط ودرجة الحرارة للصمام أو الأنبوب أو الوصلة المكتملة. كما أن تعيين PN الأعلى لا يضمن مطابقة الحفر عند كل DN.

حدد الواجهة بشكل مستقل عن بناء اللوحة

حدد وجه الحشية بشكل منفصل عن النوع 01. في EN 1092-1، يكون الوجه A مسطحًا والوجه B1 مرتفعًا. بالنسبة للنوع 01 عند PN10 وPN16، فإن المعيار الافتراضي لعام 2018 هو A ما لم يتفق المشتري والمورد على خلاف ذلك؛ يجب ذكر متطلبات الوجه المرتفع بشكل صريح.

مواجهة التفاصيل للمقارنة مع معدات التزاوج

EN 1092-1:2018 البند 5.7.2.3 يعطي النوع 01 الافتراضي للوجه المسطح من خلال PN40. يحدد الشكل 3 والجدول 2 أشكال الوجه والتشطيبات.

• تشطيب الوجه: B1 وB2 كلاهما وجهان مرتفعان، مع خشونة سطح محددة مختلفة. 'RF' وحده يترك أبعاد EN المطلوبة وينتهي دون حل.

• هندسة التزاوج: قارن رسم المعدات مع قطر الوجه المحدد والارتفاع وترتيب ملامسة الحشية.

• متطلبات الحشية: يشير البند 5.4 إلى أبعاد الحشية لسلسلة EN 1514. اختر مادة الحشية وطريقة التجميع للوصلة والخدمة الفعلية؛ نوع الشفة وحده لا يحددها.

قارن نمط الحفر الكامل بالاسم المميز الفعلي

قارن بين دائرة الترباس K وعدد الثقب وقطر الثقب L معًا. أضف شفة القطر الخارجي D ومواضع الفتحة على رسم التزاوج. تستخدم هذه الأمثلة الاسمية EN 1092-1:2018، الجدولان 12 و13؛ أطوالها بالملليمتر.

PN10 مقابل PN16: الأبعاد المشتركة لا تعني دائمًا الحفر المتطابق

اقرأ عدد الثقب وكذلك دائرة الترباس

DN100: تتطابق جميع الأبعاد الأربعة المدرجة بين PN10 وPN16. يؤدي ذلك إلى إنشاء توافق الحفر المذكور، وليس قدرة الضغط ودرجة الحرارة المتساوية.

DN200: يتطابق D وK وL، لكن عدد الثقوب يتغير من ثمانية إلى اثني عشر. التحقق من قطر اللوحة أو دائرة الترباس فقط قد يؤدي إلى تفويت الفرق.

• قارن تخطيط الثقب الكامل مع مكون التزاوج الفعلي، بما في ذلك أي اتجاه محدد.

• حدد حجم الترباس بشكل منفصل عن قطر فتحة الخلوص: الفتحة مقاس 18 مم ليست مواصفات لمسمار مقاس 18 مم.

• تطبيق نسخة العقد وتفاوتات الأبعاد ورسم العناصر الموردة؛ هذه الصفوف الأربعة ليست مخطط ترتيب كامل.

المصدر: EN 1092-1:2018، الجدولان 12 و13. تحدد قائمة منشورات BSI المعيار؛ تتطلب الجداول ذات الأبعاد الكاملة الوصول إلى المعيار.

قم بمطابقة جدار التجويف والأنابيب بالإضافة إلى DN

قم بمطابقة القطر الخارجي للأنبوب الفعلي مع فتحة الشفة. DN هو تسمية اسمية: وثيقتان تشيران إلى أن DN100 لا يزال بإمكانه ترك أبعاد الأنبوب والتجويف الفعلية غير مذكورة.

تُظهر المناظر الأمامية والخلفية والجانبية شكل اللوحة وفتحات التجويف المفتوحة والمسامير. يجب أن تأتي الأبعاد وتسميات المواجهة من الرسم المحدد.

• الأنبوب OD وتجويف الحافة: حل سلسلة أبعاد الأنبوب والفتحة التي تستقبله من المواصفات الخاصة بكل منهما.

• التجويف B1 مقابل المواجهة B1: قطر التجويف B1 هو الطول؛ مواجهة B1 هي تسمية للوجه. قم بتسمية كليهما بوضوح عند حدوثهما في نفس الاستفسار.

• سمك الحافة C1: اقرأ عمود سمك النوع 01 C1. ينتمي C2 إلى أشكال الفلنجات الأخرى ويمكن أن يعطي قيمة مختلفة بنفس DN وPN.

• سمك جدار الأنبوب: EN 1092-1:2018 الملحق أ، الجدول A.4 يوفر أساس جدار الأنبوب من النوع 01 للفولاذ غير القابل للصدأ ويستثني الفولاذ المقاوم للصدأ. بالنسبة للأنابيب المقاومة للصدأ، يحدد المشتري سمك الجدار الاسمي. لا يحل PN محل هذا الإدخال.

بالنسبة للأنابيب الأمريكية: قم بحل NPS والجدول الزمني بشكل منفصل

بالنسبة للأنابيب الأمريكية، يحدد NPS الحجم الاسمي ويحدد الجدول الزمني سلسلة سمك الجدار. قم بحل كل من OD الفعلي والجدار في معيار الأنابيب المحدد. لا تحدد فئة Flange جدول الأنابيب.

بالنسبة إلى بكرة الأنابيب أو توصيل المعدات، قم بجمع معيار الأنبوب والقطر الخارجي الفعلي وسمك الجدار والمواد وتجويف الحافة. يجب أن تحدد تفاصيل وصلة المشروع وإجراءات اللحام المؤهلة خلوص التجويف المطلوب وارتداد الأنابيب وحجم اللحام للترتيب المقصود. يصف الرسم الانزلاقي المحوري هندسة مختلفة.

احتفظ بالمواصفات الأمريكية ومراجع DIN القديمة منفصلة

في مشروع بالولايات المتحدة، حدد ما إذا كان الاتصال المطلوب يتبع مواصفات EN/PN أو ASME/NPS/Class أو مواصفات AWWA لمحطات المياه. يحتاج الصمام المستورد المزود بوصلة EN إلى واجهة تزاوج محددة عمدًا؛ التسمية الاسمية من البوصة إلى الاسم المميز غير كافية لإنشاء تلك الواجهة.

• EN / PN: حدد إصدار EN ونوعه وDN وPN والوجه والأبعاد الكاملة للواجهة المطلوبة.

• ASME / NPS / Class: استخدم متطلبات المواد والتصنيف والأبعاد الخاصة بمعيار ASME المحدد. الحجم الاسمي المطابق غير كافٍ.

• أعمال المياه AWWA: AWWA C207 عبارة عن معيار شفة منفصل لأعمال المياه الفولاذية. استخدم فئتها وأبعادها المطلوبة حيث يحددها المشروع.

ASME's يغطي نطاق B16.5 تقييمات الضغط ودرجة الحرارة والمواد والأبعاد الخاصة به. فهو يحد من استخدام مواد الفلنجة في المنتجات المصبوبة أو المطروقة، مع السماح بمواد الألواح للفلنجات العمياء وبعض الفلنجات المختزلة. لذلك، لا يمكن وصف فلنجة مقطوعة بلوحة ومتدفقة من النوع EN Type 01 بأنها شفة B16.5 سهلة الارتداء لمجرد أن الأبعاد المحددة تبدو متشابهة.

استبدال اتصال DIN القديم

يتطلب مرجع DIN 2573 أو DIN 2576 القديم المقارنة مع الإصدار EN المقصود والنوع والوجه والحفر والسمك والمواد. المعيار اللاحق أو إدخال الكتالوج المزدوج المسمى لا ينشئ تكافؤًا كاملاً.

التحقق من موافقات الطلب

تظل مؤهلات التطبيق منفصلة عن أبعاد الفلنجة. يصف NSF NSF/ANSI/CAN 61 كمعيار للتأثيرات الصحية على مياه الشرب. بالنسبة لأعمال مياه الشرب أو الحماية من الحرائق، حدد الموافقات الدقيقة للمنتج أو القوائم التي يتطلبها المشروع وتحقق من نطاقها الفعلي؛ تعيين شفة EN وحده لا يحددها.

ضع التفاصيل المطابقة في الاستفسار

للاتصال EN، MAITO إن شفة اللوحة EN1092-1 من النوع 01 هي منتج ذو صلة لتحديده في الاستفسار. قم بتضمين التكوين المقصود ورسم التزاوج بحيث لا يترك اسم المنتج الواجهة أو الحفر أو الأنابيب مناسبة للافتراض.

• المعيار والإصدار، بما في ذلك أي تعديلات مطلوبة في العقد؛ النوع 01 والكمية.

• DN وPN، بالإضافة إلى درجة المادة المطلوبة ومعيار المادة.

• تحديد الوجه وأبعاد الوجه والتشطيب السطحي المطلوب.

• القطر الخارجي D، دائرة الترباس K، عدد الثقب، قطر الثقب L واتجاه الرسم.

• قطر تجويف الشفة وسمك C1، مع تفاوتات الأبعاد المطبقة.

• معيار الأنبوب، القطر الخارجي الفعلي، سمك الجدار والمواد.

• ضغط التصميم ودرجة الحرارة والسوائل وصمام التزاوج أو رسم المعدات.

• متطلبات الحشية والمسامير المحددة ووثائق المواد وأي موافقات خاصة بالتطبيقات.

عند المقارنة خيارات شفة اللوحة للعديد من المعايير، قم بفصل خطوط الاستفسار عن طريق نظام الاتصال المطلوب. احتفظ بعنصر EN Type 01 محددًا بتسميته الكاملة بدلاً من استبدال ملصق DIN أو JIS أو ASME تحت نفس اسم المنتج العام.

حل تعارض المواصفات قبل الطلب

إذا كان أساس التصنيف غير واضح أو كان الرسم يتعارض مع مواصفات المشروع، فاحصل على قرار مهندس المشروع المسؤول قبل الطلب. لا يحل تأكيد الأبعاد من قبل المورد محل قبول تصميم المشروع.

الأسئلة المتداولة

هل يجب قطع كل شفة من النوع 01 من ألواح الصلب؟

رقم النوع 01 يصف بناء الحافة، بينما يسمح الجدول 1 EN 1092-1:2018 بعدة طرق تصنيع، بما في ذلك الطرق والتصنيع من المنتجات المسطحة. تحديد المواد المطلوبة ومسار التصنيع حيث يتطلب المشروع ذلك.

هل تثبت شهادة المادة الموافقة على المنتج للتطبيق؟

لا. تخدم وثائق المواد والموافقة على المنتج الخاص بالتطبيق أغراضًا مختلفة. لا تثبت شهادة المواد، في حد ذاتها، شهادة التأثيرات الصحية لمياه الشرب، أو قائمة خدمات مكافحة الحرائق، أو قبول المفصل الكامل.

حدد الحافة واتصال التزاوج الخاص بها معًا

يقوم استفسار مفيد حول الحافة بربط تعيين المكون بالأنبوب الحقيقي واتصال التزاوج. قم بحل أي تفاصيل مفقودة للوجه أو الحفر أو التجويف في تلك الرسومات قبل الاختيار بين العروض.

أرسل إلى MAITO مواصفاتك المكتملة ورسم شفة التزاوج لطلب عرض أسعار لتكوين النوع 01 المطلوب.