Pemilihan Bebibir Plat: EN 1092-1 Jenis 01, Pemeriksaan Menghadap dan Penggerudian

Pilih bebibir plat dengan memadankan pembinaannya, penetapan PN, muka gasket, corak penggerudian lengkap dan gerek dengan sambungan paip yang ditentukan. Untuk EN 1092-1 Type 01, pembinaan yang menentukan ialah bebibir plat tanpa hub untuk kimpalan; nama sahaja tidak menentukan muka atau kesesuaiannya untuk perkhidmatan itu.

Mulakan dengan lukisan injap mengawan, pam atau peralatan dan spesifikasi paip sebenar. Bebibir boleh berkongsi bulatan bolt dengan sebutan tekanan lain namun mempunyai kiraan lubang yang berbeza. Malah penggerudian yang sama meninggalkan keserasian bahan, suhu, gasket dan paip untuk diselesaikan.

Apa Jenis 01 memberitahu anda tentang bebibir

Jenis 01 mengenal pasti badan bebibir: plat anulus rata tanpa hab unjuran bebibir Jenis 12. Paip melalui lubangnya untuk lampiran yang dikimpal. Kod menghadap mengenal pasti ciri yang berbeza—permukaan di mana gasket diletakkan.

Bebibir plat tanpa hub: lubang tengah menerima paip, manakala lubang sekeliling membentuk sambungan berbolted.

Tiga pembinaan EN yang boleh dikelirukan dalam pertanyaan bebibir

EN 1092-1:2018, Rajah 1 dan Jadual 6 membezakan pembinaan ini. Dalam perihalan dagangan, 'slip-on' boleh merujuk kepada bebibir plat serta bentuk hub. Jika siasatan menggunakan istilah itu sahaja, tambahkan nombor jenis EN dan lukisan bahagian. Corak bolt yang serupa tidak mengubah bebibir dan kolar longgar Jenis 02 menjadi Jenis 01.

Pilih PN daripada bahan dan syarat perkhidmatan

PN10 dan PN16 mengenal pasti sebutan PN yang berbeza; tiada nombor adalah had tekanan operasi universal. Takrifan EN 1092-1 PN mengikat tekanan yang dibenarkan kepada komponen, bahan, reka bentuk dan suhu. Ianya pratonton rasmi juga membezakan sebutan nominal daripada dimensi yang diukur.

1. Tentukan syarat reka bentuk. Catatkan tekanan reka bentuk, suhu dan gred bahan. Sertakan bentuk produk bahan dan julat ketebalan yang berkenaan; 'keluli karbon' sahaja tidak mengenal pasti asas penarafan yang berkaitan.

2. Periksa asas tekanan-suhu yang berkenaan. Gunakan bahan yang ditentukan dan edisi EN. EN 1092-1:2018 menggunakan Lampiran F untuk menentukan penilaian dan Lampiran G untuk penilaian bahan terpilih; gunakan bahan dan syarat ketebalan yang berkaitan.

3. Menilai sendi lengkap. Periksa peralatan mengawan, paip, gasket dan bolt terhadap keperluan perkhidmatan. Simpan penilaian ini berasingan daripada perbandingan dimensi.

Padanan penggerudian menyelesaikan hanya sebahagian daripada pemilihan

Bebibir PN16 yang berbaris dengan sambungan PN10 tidak meningkatkan keupayaan tekanan-suhu injap, paip atau sambungan siap. Penamaan PN yang lebih tinggi juga tidak menjamin padanan penggerudian di setiap DN.

Tentukan bahagian muka secara bebas daripada pembinaan plat

Tentukan muka gasket secara berasingan daripada Jenis 01. Dalam EN 1092-1, menghadap A adalah rata dan menghadap B1 dinaikkan. Untuk Jenis 01 di PN10 dan PN16, piawaian 2018 menjadi lalai kepada A melainkan pembeli dan pembekal bersetuju sebaliknya; keperluan muka yang dibangkitkan hendaklah dinyatakan dengan jelas.

Menghadapi butiran untuk dibandingkan dengan peralatan mengawan

EN 1092-1:2018 fasal 5.7.2.3 memberikan lalai muka rata Jenis 01 melalui PN40. Rajah 3 dan Jadual 2 mengenal pasti bentuk muka dan kemasan.

• Kemasan muka: B1 dan B2 kedua-duanya adalah muka terangkat, dengan kekasaran permukaan yang ditentukan berbeza. 'RF' sahaja meninggalkan dimensi EN yang diperlukan dan kemasan tidak dapat diselesaikan.

• Geometri mengawan: Bandingkan lukisan peralatan dengan diameter muka, ketinggian dan susunan hubungan gasket yang ditentukan.

• Keperluan gasket: Fasal 5.4 merujuk dimensi gasket kepada siri EN 1514. Pilih bahan gasket dan kaedah pemasangan untuk sambungan dan perkhidmatan sebenar; jenis bebibir sahaja tidak memilihnya.

Bandingkan corak penggerudian lengkap pada DN sebenar

Bandingkan bulatan bolt K, kiraan lubang dan diameter lubang L bersama-sama. Tambah bebibir diameter luar D dan kedudukan lubang pada lukisan mengawan. Contoh nominal ini menggunakan EN 1092-1:2018, Jadual 12 dan 13; panjang adalah dalam milimeter.

PN10 berbanding PN16: dimensi berkongsi tidak selalu bermakna penggerudian yang sama

Baca kiraan lubang serta bulatan bolt

DN100: kesemua empat dimensi tersenarai sepadan antara PN10 dan PN16. Itu menetapkan padanan penggerudian yang disenaraikan, bukan keupayaan tekanan-suhu yang sama.

DN200: D, K dan L sepadan, tetapi kiraan lubang berubah daripada lapan kepada dua belas. Memeriksa hanya diameter plat atau bulatan bolt akan terlepas perbezaannya.

• Bandingkan reka letak lubang lengkap dengan komponen mengawan sebenar, termasuk sebarang orientasi yang dinyatakan.

• Tentukan saiz bolt secara berasingan daripada diameter lubang kelegaan: lubang 18 mm bukan spesifikasi untuk bolt 18 mm.

• Gunakan edisi kontrak, toleransi dimensi dan lukisan item yang dibekalkan; empat baris ini bukanlah carta susunan yang lengkap.

Sumber: EN 1092-1:2018, Jadual 12 dan 13. Penyenaraian penerbitan BSI mengenal pasti standard; jadual dimensi penuh memerlukan akses kepada standard.

Padankan dinding gerek dan paip serta DN

Padankan diameter luar paip sebenar dengan lubang bebibir. DN ialah sebutan nominal: dua dokumen yang kedua-duanya mengatakan DN100 masih boleh meninggalkan dimensi paip dan gerek sebenar tidak dinyatakan.

Pandangan hadapan, belakang dan sisi menunjukkan profil plat, lubang terbuka dan lubang bolt. Dimensi dan sebutan menghadap mesti datang dari lukisan yang ditentukan.

• OD paip dan lubang bebibir: Selesaikan siri dimensi paip dan bukaan yang menerimanya daripada spesifikasi masing-masing.

• Bore B1 lawan menghadap B1: Bore diameter B1 ialah panjang; menghadap B1 adalah sebutan muka. Labelkan kedua-duanya dengan jelas apabila ia berlaku pada pertanyaan yang sama.

• Ketebalan bebibir C1: Baca lajur ketebalan Jenis 01 C1. C2 tergolong dalam bentuk bebibir lain dan boleh memberikan nilai yang berbeza pada DN dan PN yang sama.

• Ketebalan dinding paip: EN 1092-1:2018 Lampiran A, Jadual A.4 menyediakan asas dinding paip Jenis 01 untuk keluli bukan tahan karat dan tidak termasuk keluli tahan karat. Untuk paip tahan karat, pembeli menentukan ketebalan dinding nominal. PN tidak menggantikan input itu.

Untuk paip AS: selesaikan NPS dan jadualkan secara berasingan

Untuk paip AS, NPS mengenal pasti saiz nominal dan jadual mengenal pasti siri ketebalan dinding. Selesaikan kedua-duanya kepada OD dan dinding sebenar dalam piawaian paip yang ditentukan. Kelas Flange tidak menyatakan jadual paip.

Untuk sambungan paip atau sambungan peralatan, kumpulkan standard paip, OD sebenar, ketebalan dinding, bahan dan gerudi bebibir. Perincian sambungan projek dan prosedur kimpalan yang layak harus mengenal pasti kelegaan lubang yang diperlukan, kemunduran paip dan saiz kimpalan untuk susunan yang dimaksudkan. Lukisan slip-on berhub menerangkan geometri yang berbeza.

Simpan spesifikasi AS dan rujukan DIN warisan berasingan

Pada projek AS, tentukan sama ada sambungan yang diperlukan mengikut EN/PN, ASME/NPS/Class atau spesifikasi kerja air AWWA. Injap yang diimport dengan sambungan EN memerlukan antara muka mengawan yang ditentukan secara sengaja; label nominal inci-ke-DN tidak mencukupi untuk mewujudkan antara muka itu.

• EN / PN: Tentukan edisi EN, jenis, DN, PN, muka dan dimensi lengkap untuk antara muka yang diperlukan.

• ASME / NPS / Kelas: Gunakan keperluan bahan, penarafan dan dimensi standard ASME yang ditentukan sendiri. Saiz nominal yang sepadan tidak mencukupi.

• Kerja air AWWA: AWWA C207 ialah piawaian bebibir kerja air keluli yang berasingan. Gunakan kelas dan dimensi yang diperlukan di mana projek menentukannya.

ASME Skop B16.5 meliputi penilaian tekanan–suhu, bahan dan dimensinya sendiri. Ia mengehadkan bahan bebibir kepada produk tuang atau palsu, dengan bahan plat dibenarkan untuk bebibir buta dan bebibir penurun tertentu. Oleh itu, bebibir potong plat, aliran melalui EN Type 01 tidak boleh digambarkan sebagai slip-on B16.5 semata-mata kerana dimensi terpilih kelihatan serupa.

Menggantikan sambungan DIN lama

Rujukan DIN 2573 atau DIN 2576 warisan memerlukan perbandingan dengan edisi EN, jenis, muka, penggerudian, ketebalan dan bahan yang dimaksudkan. Entri katalog standard pengganti atau dwi-label tidak mewujudkan kesetaraan lengkap.

Menyemak kelulusan permohonan

Kelayakan permohonan kekal berasingan daripada dimensi bebibir. NSF menerangkan NSF/ANSI/CAN 61 sebagai standard kesan kesihatan hubungan air minuman. Untuk kerja-kerja perlindungan air atau kebakaran, kenal pasti kelulusan atau penyenaraian produk yang tepat yang diperlukan oleh projek dan semak skop sebenar mereka; sebutan bebibir EN sahaja tidak menetapkannya.

Masukkan butiran yang sepadan ke dalam pertanyaan

Untuk sambungan EN, MAITO's EN1092-1 Jenis 01 bebibir plat ialah produk yang relevan untuk dinyatakan dalam pertanyaan. Sertakan konfigurasi yang dimaksudkan dan lukisan mengawan supaya nama produk tidak meninggalkan menghadap, menggerudi atau paip sesuai dengan andaian.

• Standard dan edisi, termasuk sebarang pindaan yang diperlukan kontrak; Taip 01 dan kuantiti.

• DN dan PN, ditambah gred bahan dan standard bahan yang diperlukan.

• Menghadapi penunjukan, dimensi muka dan kemasan permukaan yang diperlukan.

• Diameter luar D, bulatan bolt K, kiraan lubang, diameter lubang L dan orientasi lukisan.

• Diameter lubang bebibir dan ketebalan C1, dengan toleransi dimensi yang berkenaan.

• Piawaian paip, diameter luar sebenar, ketebalan dinding dan bahan.

• Reka bentuk tekanan, suhu, cecair dan injap mengawan atau lukisan peralatan.

• Keperluan gasket dan bolt yang ditentukan, dokumen material dan sebarang kelulusan khusus permohonan.

Apabila membandingkan pilihan flange plat untuk beberapa piawaian, pisahkan talian pertanyaan mengikut sistem sambungan yang diperlukan. Simpan item EN Type 01 yang dikenal pasti dengan penetapan penuhnya daripada menggantikan label DIN, JIS atau ASME di bawah nama produk umum yang sama.

Selesaikan konflik spesifikasi sebelum membuat pesanan

Jika asas penarafan tidak jelas atau lukisan bercanggah dengan spesifikasi projek, dapatkan keputusan jurutera projek yang bertanggungjawab sebelum membuat pesanan. Pengesahan dimensi pembekal tidak menggantikan penerimaan reka bentuk projek.

Soalan Lazim

Adakah setiap bebibir Jenis 01 mesti dipotong daripada plat keluli?

No. Jenis 01 menerangkan pembinaan bebibir, manakala EN 1092-1:2018 Jadual 1 membenarkan beberapa laluan pembuatan, termasuk penempaan dan pembuatan daripada produk rata. Nyatakan bahan yang diperlukan dan laluan pembuatan di mana projek memerlukannya.

Adakah sijil bahan menetapkan kelulusan produk untuk permohonan itu?

Tidak. Dokumentasi bahan dan kelulusan produk khusus aplikasi mempunyai tujuan yang berbeza. Sijil material tidak, dengan sendirinya, menetapkan pensijilan kesan kesihatan air minuman, penyenaraian perkhidmatan bomba atau penerimaan sambungan lengkap.

Tentukan bebibir dan sambungan mengawannya bersama-sama

Siasatan bebibir yang berguna menyertai penetapan komponen ke paip sebenar dan sambungan mengawan. Selesaikan mana-mana muka yang hilang, penggerudian atau butiran lubang pada lukisan tersebut sebelum memilih antara tawaran.

Hantarkan MAITO spesifikasi lengkap anda dan lukisan bebibir mengawan untuk meminta sebut harga bagi konfigurasi Jenis 01 yang diperlukan.