การเลือกหน้าแปลนเพลท: EN 1092-1 ประเภท 01 การตรวจสอบการหันหน้าและการเจาะ

เลือกหน้าแปลนเพลทโดยจับคู่โครงสร้าง การกำหนด PN หน้าปะเก็น รูปแบบการเจาะที่สมบูรณ์ และเจาะเข้ากับการเชื่อมต่อท่อที่ระบุ สำหรับ EN 1092-1 Type 01 โครงสร้างที่กำหนดคือหน้าแปลนแผ่นแบบไม่มีฮับสำหรับการเชื่อม ชื่อเพียงอย่างเดียวไม่ได้สร้างรูปลักษณ์หรือความเหมาะสมสำหรับการบริการ

เริ่มต้นด้วยการเขียนแบบวาล์วผสมพันธุ์ ปั๊มหรืออุปกรณ์ และข้อกำหนดเฉพาะของท่อจริง หน้าแปลนสามารถใช้วงกลมโบลต์ร่วมกับการกำหนดแรงดันอื่นแต่มีจำนวนรูที่แตกต่างกัน แม้กระทั่งการเจาะที่เหมือนกันทำให้วัสดุ อุณหภูมิ ปะเก็น และความเข้ากันได้ของท่อต้องได้รับการแก้ไข

สิ่งที่ Type 01 บอกคุณเกี่ยวกับหน้าแปลน

ประเภท 01 ระบุถึงตัวหน้าแปลน: แผ่นวงแหวนแบนที่ไม่มีดุมยื่นของหน้าแปลน Type 12 ท่อจะผ่านรูเพื่อประกอบการเชื่อม รหัสที่หันหน้าจะระบุคุณลักษณะที่แตกต่าง นั่นคือพื้นผิวที่ปะเก็นตั้งอยู่

หน้าแปลนจานแบบไม่มีดุมล้อ: รูตรงกลางรับท่อ ในขณะที่รูโดยรอบเป็นการเชื่อมต่อแบบสลักเกลียว

โครงสร้าง EN สามแบบที่อาจสับสนในการสอบถามเกี่ยวกับหน้าแปลน

EN 1092-1:2018 รูปที่ 1 และตารางที่ 6 แยกแยะโครงสร้างเหล่านี้ ในคำอธิบายทางการค้า 'สลิปออน' อาจหมายถึงหน้าแปลนเพลทและรูปแบบดุมล้อ หากการสอบถามใช้คำนั้นเพียงอย่างเดียว ให้เพิ่มหมายเลขประเภท EN และแบบร่างส่วน รูปแบบสลักเกลียวที่คล้ายกันไม่ได้เปลี่ยนหน้าแปลนและปลอกหลวมของ Type 02 ให้เป็น Type 01

เลือก PN จากวัสดุและเงื่อนไขการบริการ

PN10 และ PN16 ระบุการกำหนด PN ที่แตกต่างกัน ตัวเลขทั้งสองไม่ใช่ขีดจำกัดแรงดันใช้งานสากล คำจำกัดความของ EN 1092-1 ของ PN เชื่อมโยงแรงดันที่อนุญาตเข้ากับส่วนประกอบ วัสดุ การออกแบบ และอุณหภูมิ การแสดงตัวอย่างอย่างเป็นทางการยังแยกความแตกต่างระหว่างการกำหนดขนาดที่ระบุกับขนาดที่วัดได้

1. กำหนดเงื่อนไขการออกแบบ บันทึกความดันการออกแบบ อุณหภูมิ และเกรดวัสดุ รวมรูปแบบผลิตภัณฑ์วัสดุและช่วงความหนาที่เกี่ยวข้อง 'เหล็กกล้าคาร์บอน' เพียงอย่างเดียวไม่ได้ระบุเกณฑ์การให้คะแนนที่เกี่ยวข้อง

2. ตรวจสอบพื้นฐานความดัน-อุณหภูมิที่เกี่ยวข้อง ใช้เนื้อหาที่ระบุและฉบับ EN EN 1092-1:2018 ใช้ภาคผนวก F เพื่อกำหนดพิกัดและภาคผนวก G สำหรับการให้คะแนนวัสดุที่เลือก ใช้วัสดุและเงื่อนไขความหนาที่เกี่ยวข้อง

3. ประเมินข้อต่อที่สมบูรณ์ ตรวจสอบอุปกรณ์จับคู่ ท่อ ปะเก็น และโบลท์กับข้อกำหนดในการบริการ แยกการประเมินนี้ออกจากการเปรียบเทียบมิติ

การจับคู่การเจาะจะตัดสินเพียงส่วนหนึ่งของการเลือกเท่านั้น

หน้าแปลน PN16 ที่เรียงตามแนวการเชื่อมต่อ PN10 ไม่ได้เพิ่มความสามารถด้านความดัน-อุณหภูมิของวาล์ว ท่อ หรือข้อต่อที่เสร็จสมบูรณ์ การกำหนด PN ที่สูงกว่าไม่ได้รับประกันว่าการเจาะจะตรงกันในทุก DN

ระบุการหันหน้าโดยไม่ขึ้นอยู่กับโครงสร้างเพลท

ระบุหน้าปะเก็นแยกจากประเภท 01 ใน EN 1092-1 หันหน้าไปทาง A จะเรียบและหันหน้าไปทาง B1 จะถูกยกขึ้น สำหรับประเภท 01 ที่ PN10 และ PN16 มาตรฐานปี 2018 จะมีค่าเริ่มต้นเป็น A เว้นแต่ผู้ซื้อและซัพพลายเออร์จะตกลงเป็นอย่างอื่น ควรระบุข้อกำหนดแบบยกหน้าอย่างชัดเจน

เผชิญรายละเอียดเพื่อเปรียบเทียบกับอุปกรณ์ผสมพันธุ์

EN 1092-1:2018 ข้อ 5.7.2.3 ให้ค่าเริ่มต้นแบบหน้าเรียบประเภท 01 ถึง PN40 รูปที่ 3 และตารางที่ 2 ระบุรูปแบบใบหน้าและการตกแต่ง

• ผิวสำเร็จที่หน้า: B1 และ B2 ต่างก็เป็นหน้ายกขึ้น โดยมีความหยาบผิวที่ระบุต่างกัน 'RF' เพียงอย่างเดียวทำให้เหลือมิติข้อมูล EN ที่จำเป็นและไม่ได้รับการแก้ไขให้เสร็จสิ้น

• รูปทรงการจับคู่: เปรียบเทียบการวาดแบบอุปกรณ์กับเส้นผ่านศูนย์กลางหน้าตัด ความสูง และการจัดเรียงหน้าสัมผัสปะเก็นที่ระบุ

• ข้อกำหนดของปะเก็น: ข้อ 5.4 อ้างอิงถึงขนาดปะเก็นตามซีรี่ส์ EN 1514 เลือกวัสดุปะเก็นและวิธีการประกอบสำหรับข้อต่อและบริการจริง ประเภทหน้าแปลนเพียงอย่างเดียวไม่ได้เลือกไว้

เปรียบเทียบรูปแบบการเจาะที่สมบูรณ์ที่ DN จริง

เปรียบเทียบโบลต์วงกลม K จำนวนรู และเส้นผ่านศูนย์กลางรู L ด้วยกัน เพิ่มหน้าแปลนเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก D และตำแหน่งรูบนภาพวาดการผสมพันธุ์ ตัวอย่างที่ระบุเหล่านี้ใช้ EN 1092-1:2018 ตารางที่ 12 และ 13 ความยาวเป็นมิลลิเมตร

PN10 กับ PN16: ขนาดที่ใช้ร่วมกันไม่ได้หมายถึงการเจาะที่เหมือนกันเสมอไป

อ่านจำนวนรูและวงกลมโบลต์

DN100: ขนาดทั้งสี่ที่ระบุไว้ตรงกันระหว่าง PN10 และ PN16 ซึ่งสร้างการจับคู่การเจาะตามรายการ ความสามารถด้านแรงดันและอุณหภูมิไม่เท่ากัน

DN200: D, K และ L ตรงกัน แต่จำนวนหลุมเปลี่ยนจากแปดเป็นสิบสอง การตรวจสอบเฉพาะเส้นผ่านศูนย์กลางของเพลทหรือวงกลมโบลท์จะทำให้ความแตกต่างหายไป

• เปรียบเทียบเค้าโครงรูที่สมบูรณ์กับส่วนประกอบการผสมพันธุ์จริง รวมถึงการวางแนวที่ระบุไว้

• ระบุขนาดสลักเกลียวแยกจากเส้นผ่านศูนย์กลางรูหลบ: รู 18 มม. ไม่ใช่ข้อกำหนดเฉพาะสำหรับสลักเกลียว 18 มม.

• ใช้ฉบับสัญญา ความคลาดเคลื่อนของมิติ และการเขียนแบบรายการที่ให้มา สี่แถวนี้ไม่ใช่แผนภูมิลำดับที่สมบูรณ์

ที่มา: EN 1092-1:2018 ตารางที่ 12 และ 13 รายการสิ่งพิมพ์ของ BSI ระบุถึงมาตรฐาน ตารางมิติเต็มจำเป็นต้องเข้าถึงมาตรฐาน

จับคู่ผนังเจาะและท่อตลอดจน DN

จับคู่เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของท่อจริงกับรูหน้าแปลน DN เป็นชื่อที่ระบุ: เอกสารสองฉบับที่ทั้งสองฉบับระบุว่า DN100 ยังคงสามารถปล่อยขนาดท่อและรูเจาะจริงไว้โดยไม่ต้องระบุ

มุมมองด้านหน้า ด้านหลัง และด้านข้างแสดงโครงป้าย รูเจาะแบบเปิด และรูโบลต์ ขนาดและการกำหนดหันหน้าต้องมาจากภาพวาดที่ระบุ

• ท่อ OD และรูหน้าแปลน: แก้ไขชุดขนาดท่อและช่องเปิดที่ได้รับจากข้อกำหนดเฉพาะของตน

• เจาะ B1 เทียบกับหัน B1: เส้นผ่านศูนย์กลางของรู B1 คือความยาว; หันหน้าไปทาง B1 คือการกำหนดใบหน้า ติดป้ายกำกับให้ชัดเจนเมื่อเกิดขึ้นในคำถามเดียวกัน

• ความหนาของหน้าแปลน C1: อ่านคอลัมน์ความหนา Type 01 C1 C2 เป็นของรูปแบบหน้าแปลนอื่นๆ และสามารถให้ค่าที่แตกต่างกันได้ที่ DN และ PN เดียวกัน

• ความหนาของผนังท่อ: EN 1092-1:2018 ภาคผนวก A ตาราง A.4 ระบุผนังท่อประเภท 01 สำหรับเหล็กที่ไม่ใช่สแตนเลส และไม่รวมเหล็กสแตนเลส สำหรับท่อสเตนเลสผู้ซื้อจะระบุความหนาของผนังตามที่ระบุ PN ไม่ได้แทนที่อินพุตนั้น

สำหรับไปป์ US: แก้ไข NPS และกำหนดเวลาแยกกัน

สำหรับท่อ US NPS ระบุขนาดที่ระบุและกำหนดการระบุชุดความหนาของผนัง แก้ไขทั้ง OD จริงและผนังในมาตรฐานท่อที่กำหนด Flange Class ไม่ได้ระบุตารางการเดินท่อ

สำหรับแกนท่อหรือการเชื่อมต่ออุปกรณ์ ให้นำมาตรฐานท่อ OD จริง ความหนาของผนัง วัสดุ และรูหน้าแปลนมารวมกัน รายละเอียดข้อต่อของโครงการและขั้นตอนการเชื่อมที่ผ่านการรับรองควรระบุระยะห่างของรูเจาะ การถอยกลับของท่อ และขนาดการเชื่อมที่ต้องการสำหรับการจัดเตรียมที่ต้องการ ภาพวาดแบบสวมแบบมีดุมล้อจะอธิบายรูปทรงเรขาคณิตที่แตกต่างกัน

แยกข้อมูลจำเพาะของสหรัฐอเมริกาและข้อมูลอ้างอิง DIN เดิมออกจากกัน

ในโครงการในสหรัฐอเมริกา ให้ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อที่จำเป็นเป็นไปตามข้อกำหนด EN/PN, ASME/NPS/Class หรือข้อกำหนดการประปา AWWA วาล์วนำเข้าที่มีการเชื่อมต่อ EN จำเป็นต้องมีอินเทอร์เฟซการผสมพันธุ์ที่ระบุโดยเจตนา ป้ายกำกับขนาดนิ้วถึง DN ที่ระบุไม่เพียงพอที่จะสร้างอินเทอร์เฟซนั้น

• EN / PN: ระบุรุ่น EN, ประเภท, DN, PN, ใบหน้าและขนาดที่สมบูรณ์สำหรับอินเทอร์เฟซที่ต้องการ

• ASME / NPS / Class: ใช้ข้อกำหนดด้านวัสดุ การให้คะแนน และมิติของมาตรฐาน ASME ที่ระบุ ขนาดที่ระบุที่ตรงกันไม่เพียงพอ

• การประปา AWWA: AWWA C207 เป็นมาตรฐานหน้าแปลนการประปาเหล็กที่แยกจากกัน ใช้คลาสและมิติที่ต้องการตามที่โปรเจ็กต์ระบุ

ขอบเขต B16.5 ของ ASME ครอบคลุมพิกัดแรงดัน-อุณหภูมิ วัสดุ และขนาดของตัวเอง จำกัดวัสดุหน้าแปลนสำหรับผลิตภัณฑ์หล่อหรือปลอมแปลง โดยอนุญาตให้ใช้วัสดุแผ่นสำหรับหน้าแปลนตาบอดและหน้าแปลนลดขนาดบางประเภท หน้าแปลน EN Type 01 ที่ตัดด้วยเพลทและไหลผ่านจึงไม่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นแบบสวม B16.5 เพียงเพราะขนาดที่เลือกดูคล้ายกัน

แทนที่การเชื่อมต่อ DIN แบบเดิม

ข้อมูลอ้างอิง DIN 2573 หรือ DIN 2576 รุ่นเก่าจำเป็นต้องเปรียบเทียบกับรุ่น EN ประเภท ผิวหน้า การเจาะ ความหนา และวัสดุที่ต้องการ รายการแค็ตตาล็อกมาตรฐานที่สืบทอดหรือที่มีป้ายกำกับคู่ไม่ได้สร้างความเท่าเทียมกันโดยสมบูรณ์

การตรวจสอบการอนุมัติการสมัคร

คุณสมบัติการใช้งานยังคงแยกจากขนาดหน้าแปลน NSF อธิบาย NSF/ANSI/CAN 61 ว่าเป็นมาตรฐานผลกระทบต่อสุขภาพเมื่อสัมผัสกับน้ำดื่ม สำหรับงานน้ำดื่มหรือป้องกันอัคคีภัย ให้ระบุการอนุมัติหรือรายการผลิตภัณฑ์ที่แน่นอนตามที่โครงการกำหนด และตรวจสอบขอบเขตที่แท้จริง การกำหนดหน้าแปลน EN เพียงอย่างเดียวไม่ได้กำหนดไว้

ใส่รายละเอียดที่ตรงกันในการสอบถาม

สำหรับการเชื่อมต่อ EN ของ MAITO EN1092-1 หน้าแปลนเพลท Type 01 เป็นผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องซึ่งระบุในการสอบถาม รวมการกำหนดค่าที่ต้องการและภาพวาดการผสมพันธุ์เพื่อให้ชื่อผลิตภัณฑ์ไม่หันหน้าเข้าหากัน การเจาะ หรือท่อพอดีกับสมมติฐาน

• มาตรฐานและฉบับ รวมถึงการแก้ไขสัญญาใดๆ ที่จำเป็น พิมพ์ 01 และจำนวน

• DN และ PN รวมถึงเกรดวัสดุและมาตรฐานวัสดุที่ต้องการ

• การกำหนดขนาดหน้าตัด ขนาดหน้าตัด และการตกแต่งพื้นผิวที่ต้องการ

• เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก D, วงกลมสลักเกลียว K, จำนวนรู, เส้นผ่านศูนย์กลางรู L และการวางแนวการวาด

• เส้นผ่านศูนย์กลางของรูหน้าแปลนและความหนา C1 พร้อมพิกัดความเผื่อมิติที่เกี่ยวข้อง

• มาตรฐานท่อ เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกตามจริง ความหนาของผนัง และวัสดุ

• ออกแบบความดัน อุณหภูมิ ของไหล และวาล์วผสมพันธุ์หรือการเขียนแบบอุปกรณ์

• ข้อกำหนดปะเก็นและสลักที่ระบุ เอกสารวัสดุ และการอนุมัติเฉพาะการใช้งานใดๆ

เมื่อเปรียบเทียบ ตัวเลือก หน้าแปลนเพลท สำหรับมาตรฐานต่างๆ แยกสายการสอบถามตามระบบการเชื่อมต่อที่ต้องการ เก็บรายการ EN Type 01 ที่ระบุด้วยชื่อเต็ม แทนที่จะใช้ฉลาก DIN, JIS หรือ ASME ภายใต้ชื่อผลิตภัณฑ์ทั่วไปที่เหมือนกัน

แก้ไขข้อขัดแย้งของข้อกำหนดก่อนสั่งซื้อ

หากเกณฑ์การให้คะแนนไม่ชัดเจนหรือภาพวาดขัดแย้งกับข้อกำหนดของโครงการ ให้ขอคำตัดสินของวิศวกรโครงการที่รับผิดชอบก่อนสั่งซื้อ การยืนยันมิติของซัพพลายเออร์ไม่ได้แทนที่การยอมรับการออกแบบของโครงการ

คำถามที่พบบ่อย

หน้าแปลน Type 01 ทุกอันต้องถูกตัดจากแผ่นเหล็กหรือไม่

หมายเลขประเภท 01 อธิบายถึงโครงสร้างหน้าแปลน ในขณะที่ EN 1092-1:2018 ตารางที่ 1 อนุญาตให้ใช้เส้นทางการผลิตได้หลายเส้นทาง รวมถึงการตีและผลิตจากผลิตภัณฑ์ทรงแบน ระบุวัสดุที่จำเป็นและกระบวนการผลิตที่โครงการต้องการ

ใบรับรองวัสดุกำหนดการรับรองผลิตภัณฑ์สำหรับการสมัครหรือไม่

ไม่ เอกสารประกอบวัสดุและการอนุมัติผลิตภัณฑ์เฉพาะการใช้งานมีวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน ใบรับรองวัสดุไม่ได้กำหนดการรับรองผลกระทบต่อสุขภาพของน้ำดื่ม รายการบริการดับเพลิง หรือการยอมรับข้อต่อทั้งหมดโดยตัวมันเอง

ระบุหน้าแปลนและการเชื่อมต่อแบบผสมพันธุ์เข้าด้วยกัน

การสอบถามเกี่ยวกับหน้าแปลนที่เป็นประโยชน์จะรวมการกำหนดส่วนประกอบเข้ากับท่อจริงและการเชื่อมต่อแบบผสมพันธุ์ แก้ไขรายละเอียดใบหน้า การเจาะ หรือการเจาะที่หายไปบนแบบร่างเหล่านั้น ก่อนที่จะเลือกระหว่างข้อเสนอ

ส่ง MAITO ข้อมูลจำเพาะที่ครบถ้วนและแบบแปลนผสมพันธุ์ของคุณเพื่อขอใบเสนอราคาสำหรับการกำหนดค่า Type 01 ที่ต้องการ